Bedingungen der Aktion „1+1 gratis“.
Art. 1: Der Organisator der Kampagne
Art.1.1 Campania „Kaufe eins & bekomme eins gratis“ wird von der SC Bogas Shop SA mit Sitz in Ilfov, Voluntari, Bd-ul Pipera Nr. 1/VI, Hyperion Towers, Turm 1, Etage 3, Büro 3, Amt 2, die im Handelsregister unter der Nr. J2015002145408 eingetragen ist, mit der einzigartigen Registrierungsnummer RO34142212, im Folgenden „Bogas“ oder „Organisator“ genannt.
Art.1.2 Die Entscheidung zur Durchführung der Werbekampagne gemäß den Regeln dieser Verordnung ist endgültig und für die Teilnehmer verbindlich. Die offizielle Regelung wird gemäß der geltenden Gesetzgebung in Rumänien erstellt und veröffentlicht.
Art.1.3. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, jede der im vorliegenden Regelwerk festgelegten Bedingungen während der Laufzeit der Kampagne aus triftigen Gründen zu ändern, jedoch nicht, bevor er die Öffentlichkeit über diese Änderungen durch Veröffentlichung auf den Websites bogas.ro und bogas.com, die im Folgenden als "Bogas-Websites" bezeichnet werden, informiert.
Art. 2: Bezeichnung, Dauer, Veranstaltungsort.
Art.2.1. Die Werbeaktion trägt den Namen „Kaufe eins & bekomme eins gratis“.
Art.2.2. Die Werbeaktion in Campania findet im Zeitraum vom 04.04.2027 bis zum 07.04.2025 statt.
Art. 3: Produkte, die an der Kampagne teilnehmen
Art.3.1. Gegenstand der Kampagne sind die von Bogas angebotenen Produkte, die auf den Bogas-Websites präsentiert werden.
Art.3.2. Im Rahmen der Aktion „Kaufe eins & bekomme eins gratis“ erhält der Kunde beim Kauf eines Produkts zum Vollpreis kostenlos, nach Wahl, ein Produkt, dessen Preis gleich oder geringer sein muss als der Preis des gekauften Produkts.
Art.3.3. Die Promotion wird allen Produkten gewährt, die sich im Angebot befinden, abhängig von der Verfügbarkeit des Bestands gemäß der Marketingstrategie des Unternehmens.
Art.3.4. Die in dieser Kampagne kostenlos angebotenen Produkte können nicht mit anderen laufenden Kampagnen auf den Bogas-Websites kombiniert werden.
Art.3.5. Die Vorteile dieser Kampagne können nicht mit den Vorteilen anderer Kampagnen und/oder den Vorteilen der Treuekarte und/oder den Willkommensvorteilen und/oder den Vorteilen des Abonnierens des Newsletters und/oder den Vorteilen, die einem neuen Kunden gewährt werden, kombiniert werden.
Art. 4: Das Recht und die Bedingungen zur Teilnahme
Art.4.1. Von dieser Aktion profitiert jede natürliche und/oder juristische Person, die eines oder mehrere Produkte erwirbt, die Gegenstand dieser Promotion im genannten Zeitraum sind.
Art. 5: Die Methode zur Identifizierung und zum Kauf.
Art.5.1. Eine natürliche oder juristische Person kann mehrere Produkte erwerben, die Gegenstand dieser Aktion sind, sofern die Produkte die im vorliegenden Regelwerk festgelegten Bedingungen erfüllen.
Art. 6: Haftungsbeschränkung.
Art.6.1. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, zu überprüfen und zu überwachen, wie die Kampagne durchgeführt wird.
Art.6.2. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, jeden Teilnehmer an der Kampagne, der durch betrügerisches Verhalten den reibungslosen Ablauf der Kampagne beeinträchtigt, dauerhaft auszuschließen.
Art. 7: Streitigkeiten.
Art.7.1. Eventuelle Missverständnisse zwischen dem Veranstalter und den Teilnehmern der Werbeaktion werden einvernehmlich gelöst oder, falls dies nicht möglich ist, werden die Streitigkeiten vor den zuständigen Gerichten am Sitz des Veranstalters geklärt.
Art. 8: Unterbrechung der Werbeaktion.
Art.8.1. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Werbeaktion zu unterbrechen oder die Regeln dieser Promotion zu ändern, wobei die Kunden im Voraus auf den Websites von Bogas informiert werden, und dies kann nicht rückwirkend erfolgen.
Art. 9: Die Regelung der Werbeaktion.
Art.9.1. Die Regeln der Werbeaktion sind auf den Bogas-Webseiten während der gesamten Dauer der Werbeaktion angezeigt und kostenlos verfügbar.
Art.9.2. Jede Anfrage bezüglich der Werbeaktion „Buy one & Get one free“ kann an die E-Mail-Adresse contact@bogas.ro gesendet werden.
Art. 10: Rückgabe und/oder Umtausch von Produkten.
Art.10.1. Im Rahmen der Aktion „Buy one & Get one free“ kann der Kunde, wenn er eines oder mehrere Produkte zurückgeben möchte, dies nur tun, wenn beide Produkte (sowohl das gekaufte als auch das kostenlose) zusammen und in dem Zustand zurückgegeben werden, in dem sie geliefert wurden.
Art.10.2. Im Rahmen der Aktion „Buy one & Get one free“ kann der Kunde, wenn er eines oder mehrere Produkte umtauschen möchte, diese Prozedur für jedes Produkt aus der Bestellung durchführen, jedoch nur für den Größenwechsel. Der Austausch eines Produkts gegen ein anderes Produkt ist nicht erlaubt.
Art.10.3. Alle anderen Rückgabe- oder Umtauschbedingungen eines Produkts bleiben gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen gültig.